教育審議会は、去る 3 月 19 日（水）夕刻、理事会を開催いたしましたので、概要、下記のとおり、ご報告申し上げます。
1. 理事会人事案
理事及びニュージャージー学校運営委員の交替が承認されました。
2. 2014 年度予算案
審議会全体(全日校 2 校、補習校 2 校及び審議会事務局)の 2014 年度予算「収入約 585 万ドル、支出約 609 万ドル、最終収支約 24 万ドルの赤字」が承認されました。経費の増加（派遣教員減に伴う代替職員雇用や校舎賃料の上昇など）が赤字予算となる主な要因ですが、過去数年は黒字決算であった他、対予算比で決算が改善する傾向も見られることから、これを承認したものです。今後、収支の推移を慎重に見守りつつ、次年度以降必要に応じて対応策を講じていきたいと考えております。
なお 2013 年度は、生徒数の減少から収入が大幅に減少いたしましたが、人件費などの経費削減努力により、約 10 万ドルの黒字決算となる見込みです。
新年度につきましても、教育の質の維持・向上を目指しつつ、効率的な学校運営を心がけたいと思います。
3. 企業寄付受付状況
例年通り審議会よりニューヨーク商工会議所会員企業をはじめとするトライステート地区の各企業・個人営業の方に教育資金の支援をご依頼申し上げ、2 月末日現在で約 16.5 万ドルの寄付金を頂戴したことが報告されました。